Аура-воин ДАНБАЙН
Перевод - antinormanist
Когда шум и беспорядок, вызванный аура-воинами в Бастон Велле приумножится,
было сказано, что мир пробудиться ото сна
и попытается избавиться от них.
Причина видимо в том, что люди, управляющие аура-машинами
были злом для Бастон Велла.
Аура-машины появлялись в различных концах света.
И среди этого, Шо и Марвел встречали "Зерану"
и сталкивались с Вьеррес Тодда, усилившимся невероятно.
Вьеррес был уничтожен совместными усилиями Билбайна и Данбайна.
АУРА-БАРЬЕР
Я обещала лорду Шоту показать свою преданность.
Может, у меня проблемы с Зварцем,
поскольку мое тело не привыкло к Верхней Земле?
Вот!
Наконец, я сделала одного! Э!
Выглядит как какой-то дом! Чей это вообще летающий объект?!
Вот! На прицеле!
Прямое попадание?!
Это же было прямое попадание! И ничего не случилось?!
Это барьер.
Функция барьера сработала в аура-воине!
Так и думал.
Ты уже знал?
Предполагал.
Что-то в Бастон Велле подавляло химические реакции.
Теперь барьер избавился от этого эффекта.
Да!
Зет!
Не вступай в бой в этом воздушном пространстве.
Почему ещё?
Я хочу понаблюдать действия ВВС.
Займись поисками "Зераны" при испытаниях Бастора.
Она исчезла где-то в южной части Тихого океана.
С Мьюзи всё будет в порядке?
Она уже освоилась. Она не погибнет.
Есть!
В конце концов, лучше управлять ими, чем их ремонтировать.
Я волновался, что будет, когда мы окажемся на Верхней Земле,
но похоже это было излишнее волнение.
Чам! Не трогай!
Машины Верхней Земли - уродливы!
Параболическая антенна
принимает электромагнитные волны с искусственных спутников.
Но похоже, передачи военных она принять не может.
Такой частоты у неё просто нет.
Искусственный спутник... чего это?
Что ты планируешь делать с "Зераной"?
Сколько мы ещё будем торчать в таком месте?
Пока не выясним, куда идти, чтобы победить Дрейка.
Но как?
Люди Верхней Земли атакуют нас при малейшем движении!
Мы игнорируем армии Верхней Земли.
Ни! Европа!
Ни, отправляемся в Европу немедленно!
Я поймал сообщение, которая похоже касается сил Шилы Лапаны.
Правда?!
Леди Шила здесь?
Вероятно.
Довольно трудно точно знать из-за напряжённых отношений стран Верхней Земли,
но там может быть и "Гораон".
Леди Элле на "Гораоне" то же пришла на Верхнюю Землю?
Они ещё точно не знают.
А что с аура-кораблями в Австра-как-там-её?
Да, похоже они сражаются.
С армией Верхней Земли?
Верно.
Похоже, это подразделение из армии Дрейка или Бишотта.
Армия Верхней Земли!
Они обнаружили нас?!
Что будем делать?!
Постой! Это...
Что?
Лорд Зет,
эти летающие объекты не похожи на прежние.
У нас есть барьер. Нам нечего их бояться.
Неопознанным подразделениям -
если вы не назовёте себя, то мы идентифицируем вас как враждебные НЛО!
Так идентифицируйте!
Идентифицируйте как угодно, а что вы делать то будете?
Попал! Попал!
Так значит вот кого они нашли!
Не представляешь, с кем они там столкнулись?
Может, какое-нибудь подразделение из Австралии?
Дова! Немедленно взлетаем!
Да!
Такие убогие ребята!
Совсем ничего!
Барьер сработал!
Даже против такой разрушительной мощи...
"Зерана"!
Этот Бастор хорош?!
Так это барьер?
Встречная атака!
Дова! Максимальная скорость!
Не надо!
Барьер сработал даже у Бастора,
значит должен сработать и на "Зеране"!
У нас получиться!
Эти снова!
Повреждений никаких!
Это барьер!
Барьер?
Не обращайте внимания на машины Верхней Земли!
Кто бы мог подумать, что встречу "Зерану" в таком месте...
Это всё бесполезно!
Его скорость превышает 1 маха? Как такое может быть?
Они заходят и с носа!
Наплюй на них!
Барьер работает!
Хотя мы убегаем, не сражаясь, они всё равно преследуют нас.
Отстали, что случилось?
Для них это слишком высоко.
Теперь мы можем немного отдохнуть...
Приближаются другие!
Вот я тебя и догнал, "Зерана"!
Подразделение Доро, в атаку!
Бастор!
Мы не сможем сбежать от них!
Если не будем сражаться, нас просто собьют!
Кин!
Это просто три Доро и один Бастор! Какие проблемы?!
Получай, Вочун!
Марвел! Не используй аура-орудия!
Данбайн!
Я не проиграю на глазах Шо и других!
Чёрт! Нет боеприпасов?! Ну...
Что это?
Ракеты "земля-воздух"? В самый подходящий момент!
Какого...
Немедленно уходим отсюда!
Что это такое?
Ракеты ПВО армии Верхней Земли.
Выходим из их зоны огня!
Не получиться.
Пока мы в атмосфере Верхней Земли, нам не скрыться от их ракет!
Пусть "Зерана" поднимается!
Если она смогла так высоко подняться, то сможет подняться и гораздо выше!
Понял!
Как можно выше?! Мы же врежемся в море!
Нет никакого моря в небесах Верхней Земли!
С чего это?!
Эй, что такое? Он жив?
Двигается! Двигается!
Хорошо, ещё чуток...
Ещё чуток!
Эй! Ты откуда?
Что случилось с твоим кораблём?
Он не понимает, что мы говорим. Что делать?
У него должно быть что-то, что позволит его идентифицировать.
Выясним это позже.
Эй, перебирайся к нам, понимаешь?
Поторопись! Нам некогда ждать!
Если бы не барьер,
мы бы не поднялись выше высоты трёх тысяч метров.
Но, мы же не сможем выйти на спутниковую орбиту, верно?
Если бы не "Зерана", я бы хотел выяснить потолок, хотя...
Чтобы выяснить насколько велика сила ауры на Верхней Земле?
Да, потолок бы выяснил разницу с Бастон Веллом.
Звучит неплохо, не так ли?
Немного трудно дышать, но всё в порядке?
Что это? Это неправильно?
Это лёд.
Лёд?
Техника выдержит?
Всё будет в порядке?
Так ты назвал ту землю Китаем?
Это, куда мы направляемся, но...
Ох, холодно!
Мы входим в их воздушное пространство, но...
Будем осторожны.
Нет никаких гарантий, что сила "Зераны" защитит нас, несмотря ни на что.
Даа, как тебе Вьеррес?
Весьма хорош.
Хорошо.
Вы ведь знаете, как выглядит "Гораон" Элле Хам
и "Гран Гаран" Шилы, верно?
Да. Несмотря ни на что, я узнаю их безошибочно.
С тех пор, как мы прибыли на Верхнюю Землю,
нам мешает вражеская сила ауры.
Не думаю, что мы пришли на Верхнюю Землю
исключительно из-за вражеской силы ауры.
Это может быть и нашей силой.
Верьте в себя!
Враг или армия Верхней Земли?
Что это?!
Одежда тяжёловата.
Дова! Ты в порядке?
Вроде...
Шо! Что это?! Этот летательный аппарат?!
Это?
Называется У-2, самолёт-разведчик.
Он предназначен для наблюдения, а не для боевых действий.
Так что можно не обращать на него внимание.
Шо, давай снижаться.
С нами порядок, но...
это слишком тяжело для людей Бастон Велла.
Понял.
Пожалуйста, снижайся.
Теперь гораздо легче.
Что там? Что-либо слышно?
Военные весьма энергичны.
Горы подойдут для укрытия?
Чтобы избежать контакта с ВВС Верхней Земли, да?
Да.
Самолеты с Верхней Земли!
Сколько?
Точно не знаю.
Они выглядят как самолеты...
"Зерана" летит в таком месте?
Конечно. Никогда нельзя предугадать, что ждёт на Верхней Земле, верно?
Предупредите "Геа Гринг"!
Вьерресы приближаются!
Дова! Займи место!
Всем! В аура-воины!
Ни!
Дова, следи за передатчиком, хорошо?
Не пропусти электромагнитные волны "Гораона" или "Гран Гарана"!
Рассчитываю на вас!
У меня получится?
Эта "Зерана"! Прямое попадание - и ничего?
Даже аура-воинам не страшны прямые попадания?
Так что у нас то же, что и на "Зеране"?
Понятно...
Если орудия бесполезны, надо просто разрубить их!
Будь осторожен!
Кроме Данбайна, там может быть и та новая машина!
Знаю!
Вьеррес?!
Вьеррес маневренней тебя!
Этот аура-воин! Круто!
Кин!
Барьер?
Ты неправильно применяешь Вьеррес!
Враги же опытнее!
Смотри и учись!
Марвел! Кин!
Когда я выйду, вы двое возвращайтесь на "Зерану"!
Есть!
Что?!
Другая машина вышла из "Зераны"!
Та новая модель?!
Ньетт! Даа! Победим сначала этого!
Но "Зерана" ведь носитель!
С военной точки зрения, Билбайн опаснее!
Это так!
Сначала мы уничтожим этот аура-воин Билбайн!
"Зерана"! Они уходят!
Давай вернёмся к ним!
Порядок, мы скоро с ними встретимся!
Если мы собьём этого, остальные - не проблема.
Они пошли за мной!
Он вошёл в облака! Что будем делать?
Ещё один?
Это летающее крыло?
Шо! Слишком быстро!
Нам надо отвести их подальше от "Зераны"! Потерпи!
Трансформируюсь в аура-воин!
Трансформация!
Это летающее крыло трансформировалось в аура-воина?
Ньетт! Даа!
Используем тройную атаку против этой новой модели!
Он собирается сражаться с нами в одиночку?!
Ублюдок, не недооценивай нас!
Мы покончим с ним одним ударом!
Приближаются, Шо!
Три Вьеррес! И как мне с ними разобраться?
Давай!
Погнали!
Вот!
Получилось?
Мы падаем, Шо! Что случилось!
Билбайн сбит! Шо!
Ньетт! Даа! Разнесём Билбайн на куски!
Я нанесу решающий удар.
Шо! Очнись!
Ни! Я вернусь к Шо?
Ни!
Это сигнал "Гораона". Ошибки быть не может.
И в каком направление?
Надо попросить Марвел найти.
Марвел!
Мы поймали электромагнитную волну, которая похожа на "Гораон"!
"Гораон"?! Рядом?
Точно не знаю. Сигнала на радаре нет.
Если вы будете двигать антенну
и найдёте сторону, в котором сигнал наиболее силён,
то получите направление.
Сейчас, позволь мне отправиться к Шо!
Марвел! Ты нарушаешь план операции!
Что нам делать, Ни?
Пусть идёт.
Мы должны же выяснить, что с Билбайном.
"Гораон" то же сражается?
Шо! Очнись, Шо!
Ты просто перенапрягся на Верхней Земле и уснул, не так ли, Шо?!
Ты просто уснул, да?!
Согласно радару, он должен быть где-то тут, но...
Наверно, скатился по склону, когда упал. Надо его найти.
Шо!
Нашел! Сэр Галамитей! Я нашёл его!
Уничтожь кабину! Одним ударом!
Да!
Бесполезно.
Я не могу сдвинуть его, что-то с моим телом.
В том бою раньше...
Нет! Плохо дело! Ты должен выстрелить!
Там?
Выстрелила!
А? И что теперь-то?!
Марвел!
Ты вернулась за нами?
Шо! Ты ранен?
Это не раны.
Не знаю почему, но какая-то смертельная усталость.
Марвел!
Теперь получишь!
Использовал как трамплин!
Шо! Хорошо...
Сделали!
Получилось?
Билбайн!
Те три пилота Вьеррес,
они стали так сильны, поскольку пришли на Верхнюю Землю?
Кто знает...
Вроде так!
Они были сильнее, чем кто-либо ранее.
Но меня больше волнует,
что такое со мной случилось.
Может, это барьер высосал из тебя силу ауры?
Может и так.
Мы слишком стали полагаться на штуки вроде "Гораона" и "Гран Гарана".
Наверное, они потребляют слишком много нашей силы ауры.
Нам надо стать сильнее.
Направляемся к "Гораону".
Ты определил направление?
Да, на севере.
Если быть более точным, северо-северо-запад.
Всем машинам, вернуться на "Зерану"!
Есть, Ни.
По крайней мере, дай посмотреть твою сумку!
Успокойся, ладно? Мы не заберём её!
Ничего не поделаешь, да?
У нас ещё будут шансы изучить его, прежде чем доберёмся до Индии.
Оставьте его сейчас в покое.
Что с этим парнем?
Если останешься здесь, то простудишься!
"Гораон" подвергается ядерной атаке.
Среди всего этого, Толстов, человек Верхней Земли,
начинает понимать Элле и влюбляется в неё.
Толстов направляется на "Гораон", чтобы остановить атаку,
Черный Рыцарь, Зварц, обнажает свои немилосердные клыки.
В следующей серии - "Гораон" в эпицентре"
Печали призывают Шо